A pair of rival butterflies form an unlikely friendship.