Kaylee & Simon comfort each other after a fight