A late-night call to a train station's Lost & Found sends a woman spiralling through memory, regret, and the fragile hope of reconnection.