Two white Italian actors play Black Rwandans in a fact-based tale set during the Rwanda genocide.