Beloved funeral directors, husband-and-wife team Francis and Kaiora Tipene embark on a new travel odyssey, witnessing life and death traditions from Tonga, Japan, India and more.