An ordinary errand gives way to obsession and unease as a man finds himself caught between the rhythms of the city.