Superstar DJ Sonny Fodera brings euphoric house music energy to his TRNSMT debut.